Index of /rocky/10/devel/riscv64/os/Packages/r/
../
rados-objclass-devel-18.2.1-4.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 14:51 15381
radvd-2.19-16.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:02 95869
rapidjson-devel-1.1.0-30.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:02 122215
rapidjson-doc-1.1.0-30.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:02 1350007
rdfind-1.6.0-5.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:02 62522
rdma-core-54.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:02 65137
rdma-core-devel-54.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:02 455529
readline-8.2-11.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:02 219618
readline-devel-8.2-11.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:02 214324
readline-static-8.2-11.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:02 436072
readonly-root-10.26-2.el10.noarch.rpm 23-May-2025 07:00 15383
realmd-0.17.1-12.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:02 277996
realmd-devel-docs-0.17.1-12.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:02 59934
realtek-firmware-20250314-15.el10.noarch.rpm 23-May-2025 07:25 4868505
realtek-firmware-20250604-15.5.el10_0.noarch.rpm 26-Jun-2025 02:33 5206527
realtek-firmware-20250708-15.6.el10_0.noarch.rpm 07-Aug-2025 02:08 5566983
realtime-setup-2.5-2.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:02 16897
realtime-tests-2.8-5.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:02 210338
redhat-display-fonts-4.0.3-14.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:02 571466
redhat-display-vf-fonts-4.0.3-14.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:02 360932
redhat-mono-fonts-4.0.3-14.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:02 484505
redhat-mono-vf-fonts-4.0.3-14.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:02 349608
redhat-rpm-config-288-1.el10_0.1.noarch.rpm 21-May-2025 11:28 82922
redhat-text-fonts-4.0.3-14.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:02 513267
redhat-text-vf-fonts-4.0.3-14.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:02 359536
regexp-1.5-49.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:02 46989
regexp-javadoc-1.5-49.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:02 144132
relaxng-datatype-java-2011.1-6.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:02 24480
relaxng-datatype-java-javadoc-2011.1-6.el10.noa..> 23-May-2025 08:02 120231
replacer-1.6-32.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:02 45231
replacer-javadoc-1.6-32.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:02 125423
resolv_wrapper-1.1.8-9.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:02 26740
resource-agents-4.16.0-9.el10_0.2.riscv64.rpm 07-Aug-2025 02:08 516988
resource-agents-4.16.0-9.el10_0.riscv64.rpm 21-May-2025 11:28 516484
resource-agents-paf-4.16.0-9.el10_0.2.riscv64.rpm 07-Aug-2025 02:08 38792
resource-agents-paf-4.16.0-9.el10_0.riscv64.rpm 21-May-2025 11:28 38477
resource-agents-sap-4.15.1-1.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:02 48431
resource-agents-sap-hana-0.162.3-5.el10.1.noarc..> 23-May-2025 08:02 49660
resource-agents-sap-hana-scaleout-0.185.3-0.el1..> 23-May-2025 08:02 67638
rest-0.9.1-11.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:02 71214
rest-demo-0.9.1-11.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:02 23734
rest-devel-0.9.1-11.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:02 142702
restore-0.4-0.59.b47.el10.riscv64.rpm 31-May-2025 07:02 108467
rgb-1.0.6-50.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:02 18251
rhel-system-roles-1.95.7-0.1.el10_0.noarch.rpm 21-May-2025 11:28 4013772
rhel-system-roles-sap-3.8.5-1.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:02 755802
rhsm-icons-7-1.el10.rocky.0.1.noarch.rpm 23-May-2025 08:10 14823
rit-meera-new-fonts-1.5.2-6.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:03 153685
rit-rachana-fonts-1.4.7-5.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:03 1005456
rmt-1.6-18.el10_0.riscv64.rpm 21-May-2025 11:31 47220
rng-tools-6.17-4.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 71776
rocky-backgrounds-100.3-6.el10.noarch.rpm 29-May-2025 10:41 63657414
rocky-backgrounds-kde-100.3-6.el10.noarch.rpm 29-May-2025 10:41 36201
rocky-bookmarks-10-1.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:03 8048
rocky-gpg-keys-10.0-1.6.el10.noarch.rpm 26-May-2025 22:41 12173
rocky-indexhtml-10.0-1.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:03 269419
rocky-logos-100.3-6.el10.riscv64.rpm 29-May-2025 10:41 547869
rocky-logos-httpd-100.3-6.el10.noarch.rpm 29-May-2025 10:41 24495
rocky-logos-ipa-100.3-6.el10.noarch.rpm 29-May-2025 10:41 641703
rocky-release-10.0-1.6.el10.noarch.rpm 26-May-2025 22:41 30648
rocky-release-altarch-10-1.el10.noarch.rpm 05-Jun-2025 07:03 9566
rocky-release-cloud-10-1.el10.noarch.rpm 30-May-2025 21:25 9604
rocky-release-core-10-1.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:03 9230
rocky-release-fasttrack-10-1.el10.noarch.rpm 08-Jun-2025 01:14 9719
rocky-release-rpi-10.0-1.el10.noarch.rpm 05-Jun-2025 07:03 7912
rocky-repos-10.0-1.6.el10.noarch.rpm 26-May-2025 22:41 13211
rocky-sb-certs-10.0-1.6.el10.noarch.rpm 26-May-2025 22:41 55852
rootfiles-8.1-41.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:03 10146
rpaste-0.3.3-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 2664166
rpcbind-1.2.7-3.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 61371
rpcgen-1.4-17.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 53017
rpcsvc-proto-devel-1.4-17.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 34956
rpm-4.19.1.1-12.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 553872
rpm-apidocs-4.19.1.1-12.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:03 3493544
rpm-build-4.19.1.1-12.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 80186
rpm-build-libs-4.19.1.1-12.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 94599
rpm-cron-4.19.1.1-12.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:03 13481
rpm-devel-4.19.1.1-12.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 97931
rpm-libs-4.19.1.1-12.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 320886
rpm-local-generator-support-1-5.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:03 8333
rpm-mpi-hooks-8-10.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:03 10898
rpm-ostree-2025.6-4.el10_0.riscv64.rpm 21-May-2025 11:28 4293239
rpm-ostree-devel-2025.6-4.el10_0.riscv64.rpm 21-May-2025 11:28 37770
rpm-ostree-libs-2025.6-4.el10_0.riscv64.rpm 21-May-2025 11:28 42022
rpm-plugin-audit-4.19.1.1-12.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 18028
rpm-plugin-dbus-announce-4.19.1.1-12.el10.riscv..> 23-May-2025 08:03 18891
rpm-plugin-fapolicyd-4.19.1.1-12.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 18842
rpm-plugin-ima-4.19.1.1-12.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 17453
rpm-plugin-prioreset-4.19.1.1-12.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 17155
rpm-plugin-selinux-4.19.1.1-12.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 18468
rpm-plugin-syslog-4.19.1.1-12.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 17440
rpm-plugin-systemd-inhibit-4.19.1.1-12.el10.ris..> 23-May-2025 08:03 18529
rpm-sequoia-1.6.0-6.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:05 867145
rpm-sequoia-devel-1.6.0-6.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:05 9100
rpm-sign-4.19.1.1-12.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 22269
rpm-sign-libs-4.19.1.1-12.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 22948
rpmautospec-0.6.5-2.el10.noarch.rpm 23-May-2025 07:55 11230
rpmdevtools-9.6-9.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:03 89253
rpmfusion-free-release-10-1.noarch.rpm 30-May-2025 12:17 9477
rpmfusion-free-release-tainted-10-1.noarch.rpm 30-May-2025 12:17 7456
rrdtool-1.8.0-20.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 560985
rrdtool-devel-1.8.0-20.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 19812
rrdtool-doc-1.8.0-20.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 213353
rrdtool-lua-1.8.0-20.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 16925
rrdtool-perl-1.8.0-20.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 34725
rrdtool-ruby-1.8.0-20.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 16803
rrdtool-tcl-1.8.0-20.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 20056
rshim-2.0.17-6.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 68848
rsvg-pixbuf-loader-2.57.1-9.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 07:22 15405
rsync-3.4.1-2.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 443633
rsync-daemon-3.4.1-2.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:03 10470
rsync-rrsync-3.4.1-2.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:03 16437
rsyslog-8.2412.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 783411
rsyslog-crypto-8.2412.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 29586
rsyslog-doc-8.2412.0-1.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:03 1486664
rsyslog-elasticsearch-8.2412.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 28103
rsyslog-gnutls-8.2412.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 27555
rsyslog-gssapi-8.2412.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 26634
rsyslog-kafka-8.2412.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 34529
rsyslog-mmaudit-8.2412.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 14575
rsyslog-mmfields-8.2412.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 14833
rsyslog-mmjsonparse-8.2412.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 15910
rsyslog-mmkubernetes-8.2412.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 27577
rsyslog-mmnormalize-8.2412.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 16999
rsyslog-mmsnmptrapd-8.2412.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 15789
rsyslog-mysql-8.2412.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 18101
rsyslog-omamqp1-8.2412.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 117197
rsyslog-openssl-8.2412.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 30648
rsyslog-pgsql-8.2412.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 17669
rsyslog-relp-8.2412.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 26673
rsyslog-snmp-8.2412.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 18481
rsyslog-udpspoof-8.2412.0-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:03 18239
rteval-3.9-3.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:03 203962
rteval-loads-1.6-14.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 236151882
rtkit-0.11-68.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:04 56132
rtla-6.12.0-55.12.1.el10_0.riscv64.rpm 25-May-2025 02:46 515993
rtla-6.12.0-55.14.1.el10_0.riscv64.rpm 08-Jun-2025 01:50 519489
rtla-6.12.0-55.16.1.el10_0.riscv64.rpm 11-Jun-2025 06:39 520133
rtla-6.12.0-55.17.1.el10_0.riscv64.rpm 19-Jun-2025 07:56 522157
rtla-6.12.0-55.18.1.el10_0.riscv64.rpm 27-Jun-2025 12:46 523041
rtla-6.12.0-55.20.1.el10_0.riscv64.rpm 08-Jul-2025 08:40 524737
rtla-6.12.0-55.21.1.el10_0.riscv64.rpm 18-Jul-2025 02:23 525953
rtla-6.12.0-55.22.1.el10_0.riscv64.rpm 25-Jul-2025 06:37 527433
rtla-6.12.0-55.24.1.el10_0.riscv64.rpm 01-Aug-2025 20:16 528465
rtla-6.12.0-55.25.1.el10_0.riscv64.rpm 10-Aug-2025 00:22 530997
rtla-6.12.0-55.27.1.el10_0.riscv64.rpm 17-Aug-2025 22:31 534037
ruby-3.3.8-10.el10_0.riscv64.rpm 27-May-2025 00:57 38852
ruby-bundled-gems-3.3.8-10.el10_0.riscv64.rpm 27-May-2025 00:57 302243
ruby-default-gems-3.3.8-10.el10_0.noarch.rpm 27-May-2025 00:21 51708
ruby-devel-3.3.8-10.el10_0.riscv64.rpm 27-May-2025 00:57 340209
ruby-doc-3.3.8-10.el10_0.noarch.rpm 27-May-2025 00:21 8158365
ruby-hivex-1.3.24-2.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 06:57 293194
ruby-libs-3.3.8-10.el10_0.riscv64.rpm 27-May-2025 00:57 3802107
ruby-solv-0.7.29-8.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 07:22 101794
rubygem-asciidoctor-2.0.20-8.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 277813
rubygem-asciidoctor-doc-2.0.20-8.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 1036549
rubygem-bigdecimal-3.1.5-10.el10_0.riscv64.rpm 27-May-2025 00:57 70564
rubygem-bundler-2.5.22-10.el10_0.noarch.rpm 27-May-2025 00:21 490415
rubygem-coderay-1.1.3-10.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 110949
rubygem-coderay-doc-1.1.3-10.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 534202
rubygem-diff-lcs-1.5.0-7.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 43285
rubygem-diff-lcs-doc-1.5.0-7.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 428398
rubygem-io-console-0.7.1-10.el10_0.riscv64.rpm 27-May-2025 00:57 23300
rubygem-irb-1.13.1-10.el10_0.noarch.rpm 27-May-2025 00:21 116971
rubygem-json-2.7.2-10.el10_0.riscv64.rpm 27-May-2025 00:57 59757
rubygem-kramdown-2.4.0-11.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 99313
rubygem-kramdown-doc-2.4.0-11.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 509102
rubygem-kramdown-parser-gfm-1.1.0-15.el10.noarc..> 23-May-2025 08:04 13642
rubygem-kramdown-parser-gfm-doc-1.1.0-15.el10.n..> 23-May-2025 08:04 301247
rubygem-minitest-5.20.0-10.el10_0.noarch.rpm 27-May-2025 00:21 97342
rubygem-mustache-1.1.1-11.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 39583
rubygem-mustache-doc-1.1.1-11.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 394982
rubygem-mysql2-0.5.5-5.el10.riscv64.rpm 21-May-2025 11:29 46514
rubygem-mysql2-doc-0.5.5-5.el10.noarch.rpm 21-May-2025 11:29 355860
rubygem-nokogiri-1.16.4-4.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:04 344514
rubygem-nokogiri-doc-1.16.4-4.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:04 795687
rubygem-openwsman-2.7.2-9.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 07:42 94742
rubygem-openwsman-doc-2.7.2-9.el10.noarch.rpm 23-May-2025 07:42 460635
rubygem-pg-1.5.4-5.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:04 130782
rubygem-pg-doc-1.5.4-5.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 783681
rubygem-power_assert-2.0.3-10.el10_0.noarch.rpm 27-May-2025 00:21 21776
rubygem-psych-5.1.2-10.el10_0.riscv64.rpm 27-May-2025 00:57 59378
rubygem-racc-1.7.3-202.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:04 61565
rubygem-racc-doc-1.7.3-202.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 591859
rubygem-rake-13.1.0-10.el10_0.noarch.rpm 27-May-2025 00:21 103065
rubygem-rbs-3.4.0-10.el10_0.riscv64.rpm 27-May-2025 00:57 1028617
rubygem-rdoc-6.6.3.1-10.el10_0.noarch.rpm 27-May-2025 00:21 513769
rubygem-rexml-3.3.9-10.el10_0.noarch.rpm 27-May-2025 00:21 120754
rubygem-ronn-ng-0.10.1-5.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 46672
rubygem-ronn-ng-doc-0.10.1-5.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 387620
rubygem-rouge-4.2.0-4.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 517586
rubygem-rouge-doc-4.2.0-4.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 1492781
rubygem-rspec-3.13.0-3.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 12781
rubygem-rspec-core-3.13.0-3.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 171747
rubygem-rspec-core-doc-3.13.0-3.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 1149689
rubygem-rspec-doc-3.13.0-3.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 275061
rubygem-rspec-expectations-3.13.0-3.el10.noarch..> 23-May-2025 08:04 98538
rubygem-rspec-expectations-doc-3.13.0-3.el10.no..> 23-May-2025 08:04 815455
rubygem-rspec-mocks-3.13.0-3.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 89824
rubygem-rspec-mocks-doc-3.13.0-3.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 816175
rubygem-rspec-support-3.13.0-3.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 52901
rubygem-rspec-support-doc-3.13.0-3.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 455858
rubygem-rss-0.3.1-10.el10_0.noarch.rpm 27-May-2025 00:21 69815
rubygem-test-unit-3.6.1-10.el10_0.noarch.rpm 27-May-2025 00:21 112666
rubygem-test-unit-ruby-core-1.0.5-2.el10.noarch..> 23-May-2025 08:04 21115
rubygem-test-unit-ruby-core-doc-1.0.5-2.el10.no..> 23-May-2025 08:04 336242
rubygem-thread_order-1.1.1-13.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 12140
rubygem-thread_order-doc-1.1.1-13.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:04 280638
rubygem-typeprof-0.21.9-10.el10_0.noarch.rpm 27-May-2025 00:21 80731
rubygems-3.5.22-10.el10_0.noarch.rpm 27-May-2025 00:21 421670
rubygems-devel-3.5.22-10.el10_0.noarch.rpm 27-May-2025 00:21 13918
rust-1.84.1-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:05 28684159
rust-analyzer-1.84.1-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:05 9838901
rust-debugger-common-1.84.1-1.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:05 12754
rust-doc-1.84.1-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:05 44813474
rust-gdb-1.84.1-1.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:05 16742
rust-lldb-1.84.1-1.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:05 18204
rust-src-1.84.1-1.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:05 3651696
rust-std-static-1.84.1-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:05 39357313
rust-std-static-wasm32-unknown-unknown-1.84.1-1..> 23-May-2025 08:05 28615559
rust-std-static-wasm32-wasip1-1.84.1-1.el10.noa..> 23-May-2025 08:05 29737453
rust-toolset-1.84.1-1.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:05 17035
rust-toolset-srpm-macros-1.84.1-1.el10.noarch.rpm 23-May-2025 08:05 12484
rustfmt-1.84.1-1.el10.riscv64.rpm 23-May-2025 08:05 2296879
rv-6.12.0-55.12.1.el10_0.riscv64.rpm 25-May-2025 02:46 472285
rv-6.12.0-55.14.1.el10_0.riscv64.rpm 08-Jun-2025 01:50 475781
rv-6.12.0-55.16.1.el10_0.riscv64.rpm 11-Jun-2025 06:39 476425
rv-6.12.0-55.17.1.el10_0.riscv64.rpm 19-Jun-2025 07:56 478449
rv-6.12.0-55.18.1.el10_0.riscv64.rpm 27-Jun-2025 12:46 479333
rv-6.12.0-55.20.1.el10_0.riscv64.rpm 08-Jul-2025 08:40 481029
rv-6.12.0-55.21.1.el10_0.riscv64.rpm 18-Jul-2025 02:23 482245
rv-6.12.0-55.22.1.el10_0.riscv64.rpm 25-Jul-2025 06:37 483733
rv-6.12.0-55.24.1.el10_0.riscv64.rpm 01-Aug-2025 20:16 484765
rv-6.12.0-55.25.1.el10_0.riscv64.rpm 10-Aug-2025 00:22 487297
rv-6.12.0-55.27.1.el10_0.riscv64.rpm 17-Aug-2025 22:31 490337